Search

検索したいワードを入力してください

curvyの意味と例文と類語|体型を表現する英語6つ

Small 7d7000ef 401b 421d 90d7 4a40954365d4小林レナ
言葉の意味 / 2019年02月12日
curvyの意味と例文と類語|体型を表現する英語6つ

curvyとは

curvyの意味と例文と類語|体型を表現する英語6つ

皆さん、英語は得意ですか。英語には、日本語にはない発音が多いので、日本人は他の国と比べても英語を話せない人が圧倒的に多いです。しかし、時代は国際社会で、英語力を計る英語のテスト、TOEICの点数が就職において重要視されたり、外国人労働者の増加により英語でコミュニケーションを取ったりする機会も増えています。

そこで今回は「curvy」という単語の意味を取り上げて解説していくので参考にしてみてください。

英語での意味と読み方

「curvy」という英語の意味をご存知でしょうか。決して、任天堂のゲームソフトのキャラクターであり、まん丸のキュートな生き物を指す言葉ではありません。

「curvy」とは、「kˈɚːvi (カー(ル)ヴィー)」と読む、「(道路などが)くねくねと曲がった」「カーブした」「(女性が)曲線美の」「肉体的な」などの意味を持つ形容詞です。英語圏ではメジャーに使われている英語の単語なので、ぜひ覚えておきましょう。

curvyの使い方

curvyの意味と例文と類語|体型を表現する英語6つ

日本語において、ひとつの単語が複数の意味を持つのと同じように、英語もそれが同じ単語であっても文脈によってあらゆる意味を持ち、異なる使い方ができます。ですから、先ほど「curv」という英単語について紹介しましたが、引く数の意味を持つので使い方に困ってしまうのではないでしょうか。

そこでまずは、「curvy」の使い方を例文とともに紹介していくので、この単語を使う際の参考にしてみてください。

1:英語での例文

「curvy」には「曲線美の」という意味と「肉体的な」という意味があるということは先述したとおりです。そのため「curvy」は太っているというよりも女性らしいメリハリのある体のことを指します。

例文を挙げると、
A curvy girl in a tight dress (曲線美に目立つドレスを着た女性)
When girls get curvy and the boys all drool (ぷりぷりの女子に男子はドキドキ)
などです。

2:日本語での例文

「curvy」の意味や使い方は分かりましたか。「curvy」は基本的に褒め言葉ですが、男性が親しくない女性に言った場合、セクハラに当たるため気をつけましょう。続いては「カーヴィー」という日本語での例文を紹介します。

外来語としての「カーヴィー」は日本においてメジャーな単語ではなく、やはり思い浮かべるのは任天堂の愛らしいキャラクターです。しかし一部では英語の「curvy」と同じ意味で使用されています。

カーヴィーダンス

curvyの意味と例文と類語|体型を表現する英語6つ

近年一部の女性の間で「カーヴィーダンス」なるものが流行しています。「カーヴィーダンス」とは、楽しく踊るだけで女性らしい美曲線ボディが手に入るダンスエクササイズのことです。モデルなど、プロのボディメイキングも手がけるカリスマトレーナー樫木裕実さんが考え出したダイエット方法で、楽しく踊りながら美しいくびれが手に入ると話題になっています。

例文を挙げると、
「カーヴィーダンスで7キロも痩せられた」
などです。

curvy bodyの類語・意味

curvyの意味と例文と類語|体型を表現する英語6つ

「curvy」の英語と日本語の意味は分かりましたか。どちらも、キュッとウエストが引き締まった美しいボディラインのことを指します。親しい女性の美しい身体を褒める際に、この「curvy」という英単語を是非使ってみてください。続いては、そんな曲線美のある身体、「curvy body」の類語を紹介していくので、参考にしてみてください。

1:beautiful figure

「curvy body」の類語としてまずはじめに紹介するのは、「beautiful figure」です。「beautiful」とは、皆さん中学校で勉強したとおり、「美しい」「綺麗な」などを意味する形容詞です。

そして「figure」は、「身体つき」「スタイル」「スリーサイズ」などの意を持つ名刺です。したがって「beautiful figure」とは、「美しいスタイル」という意味を持ちます。

2:curvaceous woman

「curvy body」の類語として続いて紹介するのは、「curvaceous woman」です。「curvaceous」とは、「(女性の)身体の曲線が魅力的な」「曲線美の」などといった、「curvy」と似たような意味を持つ形容詞です。

そして「woman」は「女性」という意味の名刺なので、「curvaceous woman」とは、「身体のラインが魅力的な女性」という意味になります。

英語のフレーズを学びたい方におすすめの書籍

続いては、英語のフレーズを学びたい方に、Amazonなどの通販で購入できるおすすめの書籍を紹介します。こちらの本では、日本人に英語を教えている著者が「もっと簡単な英語で話そう」ということをポリシーに、アメリカ人が赤ちゃんのときから聞かされ、成長とともに身につけた100の表現を集めて解説しています。

掲載されたこの基本フレーズさえ覚えれば、ネイティヴとのコミュニケーションの幅が広がること間違いなしです。

Blockquote firstBlockquote second

とても簡単な表現で英語学習者には物足りなくも感じるが、日常の言いたいことを的確に表現できる内容ばかりです。
簡単と思いますが、日常の中でネイティブが使う言葉だと教えてもらわなければ知る由もない言葉ばかりです。
確実にものにしたいと思っています。

体型を表現する英語・意味

curvyの意味と例文と類語|体型を表現する英語6つ

「curvy」の意味や、「curvy body」の類語は分かりましたか。続いては、「curvy」のように体型を表現する英単語とその意味を紹介していきます。英語を勉強する際の参考にしてみてください。

1:bonny

体型を表現する英単語としてまずはじめに紹介するのは、「bonny」です。「bonny」とは、「魅力ある」「愛らしい」「健康的な」などの意味を持ちます。例えば、「She is a bonny lass」で「彼女は可憐な少女だ」という意味を表します。

2:slim

体型を表現する英単語として続いて紹介するのは、「slim」です。日本語にも「スリム」という、細い女性への褒め言葉があるように、英語の「slim」も、「ほっそりした」「華奢な」などの意味を持ちます。例文を挙げると、「He ought to slim down (彼は痩せるべきだ)」などがあります。

3:skinny

curvyの意味と例文と類語|体型を表現する英語6つ

体型を表現する英単語として続いて紹介するのは、「skinny」です。日本において、ぴっちりとして、足の形を強調するようなパンツのことを「スキニーと呼びますが、英語の「skinny」は、「骨と皮ばかりの」「痩せこけた」などの悪い意味を持ちます。病人のように痩せ細った人のことを「skinny person」と言います。

4:buxom

体型を表現する英単語として続いて紹介するのは、「buxom」です。「buxom」は、「快活な」「陽気な」という意味のほかに、「胸が豊かな」という意味を表します。胸の大きい女性のことを「buxom wench」と言いますが、男性は本人に向かって直接言わないようにしましょう。

5:fat

curvyの意味と例文と類語|体型を表現する英語6つ

体型を表現する英単語として続いて紹介するのは、「fat」です。ご存知の方も多いでしょうが、「fat」とは「脂肪」「ぜい肉」「太った人」「デブの」など、最悪の意味を持ちます。「You've gotten fat」で、「あなたは太った」という意味を表しますが、間違っても本人には言わないでください。

6:big

体型を表現する英単語として続いて紹介するのは、「big」です。「big」には「太った」「妊娠した」「成長した」など多くの意味があるため、文脈によって正しい意味を判断しましょう。

魅力的な女性の体型を表現する言葉

curvyの意味と例文と類語|体型を表現する英語6つ

いかがでしたか。「curvy」とは、ボンキュッボンの魅力的な女性の体型を表現する言葉です。皆さんも、親しい女友達や、大好きな恋人を褒める際の言葉としてぜひ使ってみてください。

この記事に関連する情報もチェックしよう!

今回は、女性の曲線美のことを意味する「curvy」という英単語について紹介しました。最後に、スタイル抜群の女性がモテる理由や、魅力的な女性について解説した記事を取り上げてますので、参考にしてみてください。

関連記事

Related